O Nibo é voltado para escritórios de contabilidade gerenciarem os financeiros de seus clientes.
O Zeonpaper é para o próprio dono do negócio controlar o financeiro de forma autônoma, sem depender de contador.
Se você quer autonomia e simplicidade, o Zeonpaper é a escolha mais direta.